Plateforme du master AI for Markets and Quantitative Investment (MaQI) — École polytechnique
Bienvenue sur la plateforme du master AI for Markets and Quantitative Investment (MaQI) de l'École polytechnique.
Qui traite vos données ? L'École polytechnique, au titre du programme MaQI, est responsable du traitement de vos données sur cette plateforme.
Quelles données et pourquoi ? Pour vous donner accès à la plateforme et en assurer le bon fonctionnement pédagogique, nous traitons :
Ces données servent uniquement à la gestion pédagogique du master (hébergement de votre code, authentification, collaboration, exploitation technique). Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni utilisées à des fins commerciales.
Qui y a accès ? L'équipe pédagogique et les administrateurs techniques de MaQI. La plateforme s'appuie sur des hébergeurs situés dans l'Union européenne (Nebius, en Finlande) et sur un service réseau (Cloudflare) encadré par des clauses contractuelles types. Hugging Face et Slack agissent comme fournisseurs d'identité indépendants : votre connexion relève de votre consentement à leur service respectif.
Combien de temps ? Votre compte et vos contributions sont conservés jusqu'à l'année suivant la fin de votre promotion, puis supprimés. Un compte créé à la connexion mais rattaché à aucune équipe pédagogique est supprimé au bout de 30 jours. Les journaux techniques sont conservés 12 mois au plus, et font l'objet d'une rotation bornée à quelques semaines sur les serveurs mandataires d'authentification.
Vos droits. Vous pouvez à tout moment demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation ou l'opposition à leur traitement, et la portabilité de vos contributions. Pour exercer ces droits ou pour toute question, contactez le délégué à la protection des données de l'École polytechnique : [contact DPO — à compléter]. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Note : l'enregistrement des interactions avec les modèles de langage (LLM) pendant les hackathons fait l'objet d'une information spécifique, communiquée dans le règlement de chaque hackathon.
Welcome to the platform of the AI for Markets and Quantitative Investment (MaQI) master's programme at École polytechnique.
Who processes your data? École polytechnique, through the MaQI programme, is the controller of your data on this platform.
What data, and why? To give you access to the platform and keep it running for teaching purposes, we process:
This data is used solely for the educational management of the programme (hosting your code, authentication, collaboration, technical operation). It is never sold, transferred to third parties, or used for commercial purposes.
Who can access it? The MaQI teaching team and technical administrators. The platform relies on hosting providers located in the European Union (Nebius, in Finland) and on a network service (Cloudflare) governed by standard contractual clauses. Hugging Face and Slack act as independent identity providers: your sign-in is based on your consent to their respective service.
For how long? Your account and contributions are kept until the year following the end of your cohort, then deleted. An account created at sign-in but attached to no teaching team is deleted after 30 days. Technical logs are kept for at most 12 months, and are subject to bounded rotation — a few weeks — on the authentication proxies.
Your rights. You may at any time request access to your data, its correction or erasure, the restriction of or objection to its processing, and the portability of your contributions. To exercise these rights or for any question, contact École polytechnique's Data Protection Officer: [DPO contact — to be completed]. You may also lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr).
Note: the recording of interactions with language models (LLMs) during hackathons is subject to a specific notice, provided in each hackathon's rules.